读李斯传

一辆车加装三个车轮，原本是想要让车子跑得更快。
却不知道这样的车极难驾驭，刚一行动就会翻覆损毁。
在暗处做欺瞒之事尚且行不通，在光天化日下欺世必然自取杀身之祸。
哪里能用一个人的手掌，就把天下所有人的眼睛都遮挡住呢？
如今早已找不到李斯遗留的三尺坟冢，云阳城下只有野草徒然泛着青绿。

• 三毂毂是车轮中心的圆木，代指车轮，一车三毂是违背古代车辆构造原理的改装，极易导致车辆倾覆。
• 颠覆原指车辆翻倒，这里引申为身家覆灭、事业彻底失败。
• 欺暗在无人察觉的暗处做昧心欺瞒的事。
• 欺明在众目睽睽的公开场合做欺世盗名的事。
• 云阳古县名，在今陕西淳化西北，秦朝丞相李斯被腰斩于此地。

这首咏史诗最鲜明的特点是以小物起兴，说理通俗却力道千钧。开篇不用史事直接切入，先以改装车辆的生活小事设喻，点出李斯为了追逐更快攫取权力，不惜违背事物本来的规律，最终必然走向覆灭的结局。

“难将一人手，掩得天下目”是全诗流传千古的名句，以极其浅白的语言道出了一个朴素的真理：任何妄图蒙蔽天下人的欺瞒行径都不可能长久，必然会暴露在光天化日之下。这句诗跳出了就事论事的咏史局限，拥有了跨越时代的普遍警示意义。

全诗最后以李斯的结局收束，曾经权倾朝野的秦朝丞相，身后连三尺坟茔都没能留存，只剩下刑场旧址的野草年年空自青绿，在今昔对比中寄寓了辛辣的嘲讽和深沉的历史感慨，对晚唐的弄权者发出了严正的警告。

这首诗是晚唐诗人曹邺的咏史代表作，属于读史感怀类作品。

诗人研读《史记·李斯列传》，有感于李斯贪恋权位、篡改遗诏、欺君罔上最终被腰斩于云阳的史实，针对晚唐时期朝廷权臣弄权、妄图蒙蔽舆论的黑暗现实，借古抒怀写下这首讽喻诗。