送李侍御

临行之际你眷恋家中的双亲，乘着出使的轻便驿车，华服飘举风采动人。
向南前行直指吴地的疆域，向北驶出京畿关中的地界。
离开京城时夏日的流云仿佛都为你隔断尘劳，还乡途中秋日的鸿雁正结伴齐飞。
很快就能听闻你完成地方上计公务的消息，作为朝廷使臣的你就将顺利返程归来。

• 庭闱本指父母居住的内室，后世代指父母双亲。
• 乘轺乘坐出使用的轻便驿车，轺是古代由单马驾驶的官方轻便马车。
• 彩衣化用老莱子彩衣娱亲的典故，既指官员出行的华美官服，也暗含友人此番还乡可尽孝的寓意。
• 吴服指古代吴地的疆域，大致对应今天的江浙一带区域。
• 秦畿指古代秦地的京畿地区，即唐代长安周边的关中核心统治区域。
• 郡计指古代地方州郡向朝廷呈报年度财政、户籍等事务的上计制度，这里代指李侍御需要办理的地方公务。

这首送别诗一改初唐部分送别诗常见的悲戚基调，整体格调明快清朗，没有过多的离愁渲染，反而充满了对友人行程的美好期许。

全诗对仗极为工整，中间两联方位、景物两两对应，时空转换流畅自然，将友人从长安赴吴地、再返乡的完整行程脉络清晰勾勒出来，毫无滞涩之感。

诗人巧妙融合公务出行与省亲尽孝的双重意涵，既贴合李侍御朝廷官员的身份设定，也让普通的送别之情多了一层温厚的人伦温度，质朴而情真，是初唐送别律诗中的代表性作品。

这首五言律诗是初唐诗人宋之问在长安任职期间创作的送别赠诗。

诗作的送别对象李侍御是朝中担任监察御史的官员，他奉命出京前往江南吴地办理公务，事毕便可顺道返乡省亲，宋之问为其饯行时写下此篇，既表达了惜别之意，也对友人行程顺遂寄予了美好祝愿。