推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
隋
赠情人诗
赠情人诗
李月素
隋代 · 诗
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
感郎千金意,含娇抱郎宿。试作帷中音,羞开灯前目。
译文
收起
展开
感郎千金之意,含娇抱郎而宿。试作帷中之音,羞开灯前之目。
纠错
注释
收起
展开
千金意
比喻极贵重的情意。
纠错
赏析
收起
展开
此诗写宫人向情人倾诉的情意。"感郎千金意"直诉感激之情,"含娇抱郎宿"写欢会之态;"试作帷中音,羞开灯前目"以羞怯之态写柔情,语浅而情真,是隋代宫中女子诗中坦率动人的一首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-30