月
嫦娥窃药出人间，藏在蟾宫不放还。
后羿遍寻无觅处，谁知天上却容奸。
后羿遍寻无觅处，谁知天上却容奸。
嫦娥偷得长生灵药离开人间，藏身月中蟾宫之后就不肯返回。
后羿四处寻觅都找不到她的踪迹，谁能想到天庭居然容纳这种欺瞒的行径。
译文
收起注释
收起- 嫦娥上古神话中后羿的妻子，相传偷食不死药后奔入月宫，成为月中女神。
- 窃药偷取长生不死灵药，故事最早出自《淮南子·览冥训》。
- 蟾宫即月宫，古代传说月中有大蟾蜍，因此古人将月宫称为蟾宫。
- 后羿上古神话中的善射英雄，嫦娥是他的妻子，传说尧时十日并出，羿射九日，为民除害。
- 容奸容纳奸邪欺瞒的行为，是诗人对嫦娥窃药一事的翻案议论。
赏析
展开
这首诗在传统咏神话诗作中别出心裁，最大的特色是旧题翻案，打破了嫦娥奔月的浪漫叙事框架，赋予古老故事全新的思想内涵。
诗人以叙事铺陈神话故事，最后一句以“谁知天上却容奸”的冷峻议论收尾，看似质疑天庭的不公，实则寄寓了诗人对现实社会中是非颠倒、奸邪得容的不满，立意奇警，发人深思。
全诗语言质朴直白，结构清晰，前两句叙事，后两句议论，短短二十八字，翻出千古新意，余味悠长，体现了唐诗中翻案诗的独特艺术魅力。
诗人以叙事铺陈神话故事，最后一句以“谁知天上却容奸”的冷峻议论收尾，看似质疑天庭的不公，实则寄寓了诗人对现实社会中是非颠倒、奸邪得容的不满，立意奇警，发人深思。
全诗语言质朴直白，结构清晰，前两句叙事，后两句议论，短短二十八字，翻出千古新意，余味悠长，体现了唐诗中翻案诗的独特艺术魅力。
创作背景
展开
袁郊是唐代中期诗人、小说家，字之乾，蔡州朗山（今河南确山）人，唐懿宗咸通年间官至虢州刺史，著有传奇集《甘泽谣》。
嫦娥奔月是汉代以来广为流传的上古神话，这首诗是袁郊借这一传统神话创作的咏月议论诗，借神话题抒发对世事的感慨。
嫦娥奔月是汉代以来广为流传的上古神话，这首诗是袁郊借这一传统神话创作的咏月议论诗，借神话题抒发对世事的感慨。
名句摘录
收起嫦娥窃药出人间，藏在蟾宫不放还。
后羿遍寻无觅处，谁知天上却容奸。