春游
客念纷无极，春泪倍成行。
今朝花树下，不觉恋年光。
今朝花树下，不觉恋年光。
客居在外的思绪纷乱漫无边际，春日触景伤情，泪水比往日倍增、零落成行。
今日我伫立在盛放的花树之下，不知不觉间生出了对美好年华的眷恋不舍。
译文
收起注释
收起- 客念客居他乡的思绪、愁怀。
- 纷无极纷乱没有边际，形容愁绪繁多杂乱，没有尽头。
- 年光年华、时光，这里既指春日的美好光景，也指人生的青春岁月。
赏析
展开
这首小诗以极浅白凝练的语言，将羁旅之愁与惜春之感自然绾合，全无刻意雕琢的痕迹。
开篇先直抒客愁的浓重，为后两句的春日出游铺垫了清冷感伤的情绪底色，后两句笔锋轻转，写面对繁花满树的烂漫春景，原本沉于愁绪的诗人忽然生出对时光悄然流逝的眷恋，情感转折自然细腻，把游子敏感多思的心境刻画得入木三分，余味悠长。
开篇先直抒客愁的浓重，为后两句的春日出游铺垫了清冷感伤的情绪底色，后两句笔锋轻转，写面对繁花满树的烂漫春景，原本沉于愁绪的诗人忽然生出对时光悄然流逝的眷恋，情感转折自然细腻，把游子敏感多思的心境刻画得入木三分，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是王勃青年时期漫游异乡时所作，彼时他仕途尚未顺遂，常年辗转漂泊于各地，久有羁旅沉郁之感。
在一个春意盎然的日子里，诗人出游赏春时触景生情，将久积的客愁与春日生发的年华之叹融于短短二十字中，情致深婉动人。
在一个春意盎然的日子里，诗人出游赏春时触景生情，将久积的客愁与春日生发的年华之叹融于短短二十字中，情致深婉动人。