林泉独饮

丘壑经涂赏,花柳遇时春。
相逢今不醉,物色自轻人。

译文

收起展开
沿途观赏着山林丘壑的幽美景致,花柳应时而发,尽显春日的盎然生机。
今日面对这般好景倘若不酣饮沉醉,眼前的风物自然会轻慢辜负赏景的人。

注释

收起展开
  • 丘壑指山林溪谷,此处泛指山野间的自然景致。
  • 经涂涂通“途”,即沿途、行进的路途之上。
  • 物色此处指眼前所见的自然风物、春日景致。

赏析

收起展开
全诗篇幅短小却灵动鲜活,前两句平铺直叙游赏的所见所感,没有刻意渲染春色的浓艳,却把人在春山中行游的舒展快意尽数托出。

后两句以略带俏皮的口吻翻出新意,将原本是游人惜春的惯常逻辑反转,说人若不沉醉于春景反倒要被景致轻看,把人与自然的亲和感写得极有生趣,尽显诗人俊爽洒脱的性情,也暗合了古代名士游山玩水、不负春光的风雅传统。

创作背景

收起展开
这首五言绝句是王勃青年时期漫游山野时的即兴抒怀作品。

诗人独自徜徉于林泉郊野之间,目遇丘壑错落、花柳争妍的春日盛景,兴之所至举杯独酌,没有刻意雕琢辞藻,便写下了这首满是疏放意趣的短章。