题华山人所居

九重天上从未下达过征召的诏令，你又为何要涉足这俗世的凡尘呢。
居所掩映在松萝之间偏僻幽静，平日里唯有和猿猴山鸟相伴亲近。
你吟咏之时仰望华山仙掌峰头的明月，期许能遇上来自洞庭的得道高人。
不必再探寻那些歌咏烟霞的诗句，我笃定你已然能感应到华山的神灵。

• 九霄传说中天帝所居的九重云天，这里代指朝廷。
• 清尘原意为清净的尘土，这里代指俗世凡尘。
• 松萝一种附生在松树上的地衣类植物，多生长在山林幽僻之处，常用来代指隐者居所的环境。
• 仙掌指华山东峰的仙掌崖，是华山标志性的景观。
• 洞庭人传说中在洞庭山得道的仙人，这里指隐逸的高士。
• 烟霞句歌咏山水烟霞、描摹隐逸意趣的诗句。
• 岳神这里指华山的山神。

这首五言律诗通篇围绕华山隐者的形象展开，没有直接描摹居所的具体样貌，而是全从虚处着笔，烘托出隐者超凡出尘的高洁气质。

首联以反问起笔，暗合隐者不受朝廷征召、不慕世俗功名的品格，颔联写隐者日常唯与猿鸟相伴，完全脱离世俗人际的往来，将其避世之深写得淋漓尽致。

颈联嵌入华山本地的仙掌意象，又以洞庭仙人的典故拓展了诗歌的浪漫意境，尾联收束到隐者与山川神明相感通的境界，将整首诗的隐逸主题推向极致。

全诗语言清逸淡远，没有丝毫尘俗烟火气，完全契合华山隐者的身份气质，是晚唐山林诗中的代表性作品。

张乔是晚唐著名诗人，咸通年间曾进士及第，后因唐末乱世隐居九华山，一生遍游名山大川，多有题咏隐者、描摹山林意趣的诗作。

这首诗是张乔游历关中登华山时，造访一位隐居在华山的高人居所后写下的题赠作品，晚唐时局动荡，不少士人不愿依附权贵，选择遁迹名山，以高洁的隐者姿态避世全身。