促织

念尔无机自有情,迎寒辛苦弄梭声。
椒房金屋何曾识,偏向贫家壁下鸣。

译文

收起展开
我感念你没有织布机却自有一番情意,迎着秋寒辛苦发出如同织布穿梭的声响。
那权贵豪门的华美居所你何曾见识过,偏偏就爱在贫苦人家的墙壁之下鸣叫。

注释

收起展开
  • 促织即蟋蟀,古有“促织鸣,懒妇惊”的俗谚,因其鸣声类似织布穿梭之声,仿佛催促人们织布赶制寒衣,故得此名。
  • 尔你,此处是诗人对促织的拟人化称呼。
  • 弄梭声发出类似织布时梭子往来穿梭的声响。
  • 椒房金屋椒房是汉代皇后的居所,以花椒和泥涂抹墙壁取其温香多子的寓意,金屋代指华贵的宅邸,二者合起来代指豪门权贵的居所。

赏析

收起展开
这首诗以拟人化的托物言志手法贯穿全篇,构思精巧别致,全无咏物诗常见的堆砌辞藻、徒摹形态的弊病。

诗人借促织不肯趋附豪门、偏偏在贫家壁下鸣叫的反常选择,暗讽了权贵阶层骄奢安逸、全然不知劳作之苦的现实,也寄寓了自身对底层贫苦民众的深切同情,语浅情深,言在此而意在彼,余味悠长。

创作背景

收起展开
张乔是晚唐咸通年间的诗人,一生仕途失意,长期游历民间,对底层民众的生存境况有十分真切的体察。

这首咏物诗作于诗人旅居乡野期间,以传统的秋虫促织为吟咏载体,跳出了前代同类诗作仅描摹虫鸣形态的局限,融入了对社会现实的深刻思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: