小游仙诗九十八首 三

骑龙重过玉溪头,红叶还春碧水流。
省得壶中见天地,壶中天地不曾秋。

译文

收起展开
我乘驾飞龙再次漫游经过玉溪源头,山中红叶逢春、碧水悠悠长流。
还记得当年在壶中窥见的别有天地,那片壶中的神仙世界从来没有萧瑟的寒秋。

注释

收起展开
  • 玉溪神话传说中位于仙界的溪流,此处泛指仙境中的清涧。
  • 壶中天地出自《后汉书·方术传下·费长房》的典故,传说仙人壶公悬壶于市,夜晚跳入壶中,壶内别有天地,是不受外界时序影响的神仙洞府。

赏析

收起展开
这首诗构思精巧,用典浑然无迹,开篇以“骑龙”的典型游仙意象起笔,立刻将读者带入凌空遨游的浪漫仙境,玉溪春长、碧水常流的画面,先渲染出仙界不受时序摧折的特质。

后两句紧扣壶中天地的核心典故,将人间时节流转、秋意萧瑟的凡俗世界作为隐性对照,点出仙境永恒长春的内核,既延续了游仙诗传统的浪漫特质,也暗含了诗人在动荡时代中对恒常安宁的精神归宿的追寻。

创作背景

收起展开
曹唐是晚唐时期以创作游仙诗闻名的诗人,他的《小游仙诗九十八首》组诗均为七言绝句体制,多取材于道教神仙传说,描摹仙人遨游天界、栖居洞府的奇幻生活图景。

这首诗是组诗中的第三篇,创作于晚唐乱世之中,诗人借游仙的书写寄托自己对超脱世俗烦忧、永恒逍遥的理想境界的向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: