小游仙诗九十八首 二十五

玉色雌龙金络头,真妃骑出纵闲游。
昆仑山上桃花底,一曲商歌天地秋。

译文

收起展开
披挂着黄金装饰笼头的玉色雌龙,载着神女随性出游,尽享闲散自在的时光。
她停驻在昆仑山上的桃花树下,一曲清越的商歌响起,天地之间瞬间遍生秋意。

注释

收起展开
  • 金络头以黄金装饰的华贵笼头,原本指马的缰绳配饰,这里指套在龙首的仙界华贵缰绳。
  • 真妃道教神话传说中的神女,此处泛指居于仙界的女仙。
  • 昆仑山中国上古神话中的仙界圣山,相传为西王母居所,山中遍布奇花异草,是仙人漫游的经典场景。
  • 商歌以五音中的商音为主调的歌曲,古代五行理论中商对应秋季,商歌曲调清越凄冷,自带清冷疏朗的气韵。

赏析

收起展开
这首小诗尽显曹唐游仙诗绮丽空灵的典型特色,开篇以玉色雌龙配金络头的华贵奇幻意象,直接勾勒出女仙出行飘逸出尘的姿态,闲散悠然的仙气扑面而来。

后两句以极具浪漫主义张力的夸张手法,写一曲商歌便让整座昆仑、整片天地都染上秋意,将音乐的感染力放大到覆盖整个宇宙时空的程度,营造出清空辽远、脱离凡俗的奇幻意境,短短二十八字便构建出一个足以引人神往的仙界小世界。

创作背景

收起展开
曹唐是晚唐时期最具代表性的游仙诗创作大家,他的《小游仙诗九十八首》是唐代游仙诗的经典代表作,在当世便广为传诵。

曹唐一生屡试进士不中,长期沉沦下僚,便借构建奇幻浪漫的仙界图景,寄托自己对超脱世俗的自由境界的向往,也暗含了自身仕途失意的落寞情绪。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: