小游仙诗九十八首 六十六

朝回相引看红鸾,不觉风吹鹤氅偏。
好是兴来骑白鹤,文妃为伴上重天。

译文

收起展开
从仙界朝会归来众人相携观赏红鸾,全然没察觉清风把身上的鹤氅吹得微微偏斜。
趁着兴致正浓骑上洁白的仙鹤,以文雅的仙妃作伴一同飞升九重天外。

注释

收起展开
  • 红鸾中国神话传说中的红色仙禽,是仙界的祥瑞灵鸟。
  • 鹤氅用鸟羽编织制成的外衣,本为古代隐者、道士所穿,诗中指仙人所着的轻盈羽衣。
  • 文妃神话传说中文雅娴静的仙女。
  • 重天即九重霄,古代传说中天有九层,是神仙居所的极高天界。

赏析

收起展开
这首小诗笔调轻盈飘逸,全无世俗烟火气,将仙人逍遥自在的状态描摹得鲜活灵动。从朝会闲游的随性到乘风御鹤的飞升,动作连贯一气呵成,画面感极强。

全诗没有堆砌生僻的仙典,以清浅洒脱的用字营造出空灵缥缈的意境,既体现了道教文化对诗人创作的深刻影响,也暗含着作者本人对挣脱世俗束缚、去往自由理想境界的向往。

创作背景

收起展开
曹唐是唐代以游仙诗创作闻名的诗人,尤擅以七言绝句铺陈神仙幻境,《小游仙诗九十八首》是他游仙题材的代表组诗。

这组诗大致创作于诗人晚年仕途失意、漫游寄情的阶段,他糅合道教传说与浪漫想象,构建出超脱尘俗的缥缈仙界,借以抒发自身的情志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: