句
回眸绿水波初起，合掌白莲花未开。
译文
收起展开
回头望向碧绿的水面，波纹刚刚轻轻漾起，双手合十的模样就像一朵尚未绽放的白莲花。
注释
收起展开
- 回眸回转目光，回头眺望。
- 合掌原是佛教礼仪，指两手掌相合以表恭敬，此处既写人物动作，也暗喻白莲花含苞未放时花瓣合拢的形态。
赏析
收起展开
这一联造语清丽空灵，毫无雕琢痕迹，以流水般的澄澈笔触勾勒出极富禅意的画面。
上句写绿水初波的动态景致，清柔灵动，下句以含苞白莲花喻合掌之人的清雅姿态，物我相映，动静相生，没有一字提及禅理，却处处弥漫着清和淡远的禅家气韵，给人极强的视觉美感与想象空间。
上句写绿水初波的动态景致，清柔灵动，下句以含苞白莲花喻合掌之人的清雅姿态，物我相映，动静相生，没有一字提及禅理，却处处弥漫着清和淡远的禅家气韵，给人极强的视觉美感与想象空间。
创作背景
收起展开
这是唐代诗人来鹄仅存的佚诗残联，收录于《全唐诗》卷六百四十二，原诗全篇内容已经散佚，仅留此两句流传后世。
从诗句的意象特征推断，该联大概率是诗人游历江南寺院时，临见清池绿水、目睹礼佛信众合掌礼拜的清雅姿态时即兴创作的作品。
从诗句的意象特征推断，该联大概率是诗人游历江南寺院时，临见清池绿水、目睹礼佛信众合掌礼拜的清雅姿态时即兴创作的作品。