寄于少监

你持守清苦节操美名远扬，凡俗之人哪里懂得像鹗一样的高远情志。
门下众多慕名追随的士人都是后辈学子，你将像大鹏乘风直上九万里，前程不可限量。
世俗的功名将和日月一同消朽，你这般能与山河同在的贤才本应是数世才降生的不凡人物。
从此之后你我如同云泥相隔差距愈发悬殊，我这隐居的渔翁本就不该再去拜见公卿权贵。

• 一鹗出自《汉书·邹阳传》，鹗是一种猛禽，这里用来比喻品格卓异、志向高远的贤才。
• 蹑履拖着鞋，形容急于出迎、追随的样子，这里指慕名前来拜谒追随的士人。
• 抟风九万出自《庄子·逍遥游》，指大鹏鸟凭借旋风飞上九万里高空，比喻前程远大，奋发有为。
• 云泥云在天，泥在地，用来比喻两人的身份地位相差悬殊，有天壤之别。

这首赠人之作没有落入一般投赠诗干谒求进的俗套，反而在称颂友人的同时，清晰摆明了自己的人生立场。

诗中多处化用《庄子》《汉书》的典故，妥帖自然毫无堆砌之感，既写出友人超凡脱俗的才具与光明前程，又以“云泥悬阔”“渔翁不合见公卿”的表述，直白宣告了自己不攀附权贵、安于隐逸的高洁志趣，语气温和却风骨凛然。

这首诗是晚唐诗人方干寄赠友人于少监的作品，方干一生屡试进士不第，后隐居会稽镜湖一带，以清苦诗名著称于江南士林。

于少监是当时担任宫廷少监官职的友人，方干作此诗既称颂友人的才学与光明前程，也顺势表明自己甘居隐逸、不攀附权贵的人生态度。