赠李郢端公

你的诗风不单孤高脱俗与世俗隔绝，吟咏之际片刻之间就能灵活变通。
将尘世之外的万象搜罗笔端归于雅正，笔底剪裁锤炼尽显深厚功力。
山川的浩然正气浸润你的心神，雪月的清朗光辉引动你的诗思如风。
你独得人间飞升成仙的妙法，通往云天的大道就藏在五言诗当中。

• 孤峭本指山势陡峭孤立，这里形容诗风孤高脱俗，不随流俗。
• 斯须片刻、短暂的时间。
• 物外世俗世事之外。
• 大雅《诗经》的组成部分，这里指诗歌雅正的品格，代指正统高雅的诗歌。
• 毫端笔端，笔尖。
• 灵府指人的心神、精神居所。
• 丹霄红色的云霄，代指高空、仙境。
• 五言这里指五言诗，是古典诗歌的核心体裁之一。

这是一首以诗论诗的酬赠佳作，全篇没有寻常应酬的浮泛之语，句句紧扣诗艺本身展开。

开篇先点出李郢诗风的核心特质“孤峭”，又赞其构思灵动不拘，随后两联分别从创作取材、炼字功力、气格涵养、灵感生发多个维度层层递进，将李郢的诗才写得鲜活可感。

末联更是出人意表，将常人眼中苦吟作诗的事业比作得道升仙的妙法，把创作五言诗的路径等同于通往云天仙境的大道，既高度肯定了诗歌艺术的超凡价值，也暗合了晚唐文人普遍的隐逸求仙的审美趣味，语带夸张却情真意切，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人方干的酬赠代表作，创作于诗人隐居浙东时期。

李郢是方干的诗友，曾官至侍御史，唐代俗称侍御史为“端公”，诗名盛于一时。方干终身未仕，以诗律精严著称，二人多有诗艺切磋，这首诗便是方干为盛赞李郢超凡的诗才与诗作境界而作。