推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
野
野
李峤
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
凤出秦郊迥,鹑飞楚塞空。
苍梧云影去,涿鹿雾光通。
草暗少原绿,花明入蜀红。
谁言版筑士,犹处傅岩中。
写山
写花
写景
译文
收起
展开
凤凰飞出秦地远阔的郊野,鹌鹑掠过楚地的边塞,四野空旷辽远。
苍梧的流云在旷野上飘远消散,涿鹿的旷野间雾气散尽,天光通透。
鲜草遮蔽了少原的绿意,明艳的山花在蜀地的原野上烂漫盛放。
谁说那曾从事版筑劳作的贤士傅说,还长久栖身在傅岩的荒野之中呢?
纠错
注释
收起
展开
秦郊
指秦地的郊原,即今陕西一带的旷野。
鹑飞
鹌鹑飞翔,这里指代旷野间禽鸟飞掠的开阔场景。
苍梧
古地名,即九嶷山一带,位于今湖南南部,传说中舜帝葬于此地。
涿鹿
古地名,位于今河北张家口一带,传说中黄帝与蚩尤在此大战,当地旷野极为辽阔。
版筑士
指从事筑墙劳作的贤士,这里指代商代名相傅说,传说他原本是在傅岩从事版筑的囚徒,被商王武丁发现后拜为相。
傅岩
古地名,传说为傅说早年隐居劳作的荒野之地。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗是初唐典型的咏物诗作,全诗紧扣“野”的核心意象展开铺陈,几乎每一句都嵌入与旷野相关的历史地理典故,用典密而不滞,对仗极为工整,完全符合近体律诗的格律规范。
诗作前六句从不同地域、不同景致的旷野风光落笔,勾勒出南北东西各处旷野的开阔多姿,最后两句笔锋一转,借傅说的典故跳出单纯写景的框架,寄寓了贤才不会长久埋没于草野、终将得到重用的积极期许,使得整首诗的立意跳出了普通咏物诗的浮泛,拥有了更深沉的思想内蕴。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是初唐诗人李峤《杂咏一百首》组诗中的作品,该组诗均以单字为标题,分咏世间各类名物,是李峤代表性的咏物律诗系列。
诗作大约创作于武则天至唐中宗时期,李峤当时身居台阁,这类咏物诗既展现了他渊博的典章学识,也暗含着对当世人才境遇的观照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03