赠五牙山人洗修白

修道的玄妙变通只在片刻之间就能达成，这一切的根基全在于道家的一粒金丹。
如果想要延长寿命本是极为容易的事，要是嫌路途遥远施展缩地术又有什么困难。
先生阔别已久早已能得道飞升，弟子刚刚前来就学辟谷不食的道术。
竹箱里闲置的丹药都积了薄尘，哪怕只沾到一点药力尚且可以挽救衰老残躯。

• 五牙山人指隐居在五牙山的道士，「山人」是古代对修道隐士的尊称，洗修白是这位山人的姓名。
• 一粒丹即道家所炼的金丹，道教认为服用金丹可以获得神通、延年益寿甚至羽化长生。
• 缩指道教传说中的缩地术，是可以将远距离的空间缩短，瞬间抵达千里之外的神通法术。
• 轻举道教术语，指得道之人可以飞升成仙，腾空而行。
• 不餐即辟谷，道家修炼的方术之一，修炼者可以不食人间烟火，只靠吸纳天地精气存活。
• 箧指竹制的小箱子，这里是山人用来存放丹药的容器。

这首诗是典型的咏道赠隐之作，全诗没有堆砌晦涩的道教典故，而是用浅白流畅的语言层层递进，先点出金丹在修道体系中的核心作用，再铺陈道家的种种神通，最后落到对洗修白山人高深修为的赞叹上。

全诗情感真挚，没有世俗的谀美之气，既体现了晚唐时期江南一带道教盛行的社会风貌，也侧面反映出终身失意的方干对隐逸出世生活的由衷向往，格调清逸，气韵冲淡，完全符合方干一贯的清苦诗风。

方干是晚唐著名隐逸诗人，一生多次应举不第，后隐居会稽镜湖一带，长期与浙东地区的修道隐士交游往来。

五牙山是浙东一带的道教名山，山人洗修白是当地有名的修道之士，这首诗是方干拜访友人时所作，盛赞对方的高深道行，也寄托了自己对道家长生之术的向往。