思江南
昨日草枯今日青，羁人又动望乡情。
夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。
夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。
昨日野草还枯黄，今日已然泛青，羁游在外的游子，又萌生出思念故乡的情思。
夜里在梦中踏上回乡的道路，还没走到故乡桐庐，天色就已经亮了。
译文
收起注释
收起- 羁人指羁旅流寓在外的游子，此处是诗人的自称。
- 桐庐地名，在今浙江省杭州市桐庐县，是诗人方干的故乡。
- 及明指天色已经放亮。
赏析
展开
这首小诗以触景生情起笔，借梦境抒乡愁，构思精巧，情真意切。开头一句"昨日草枯今日青"，用草色的快速变换写时序流转，春来江南草青，最容易牵动异乡游子的乡心，平实浅近的描写里藏着细腻的人生感触。
后两句更是含蓄传神，诗人将深切乡愁寄于梦境：日有所思，夜有所梦，梦中踏上归乡之路，可乡关路遥，梦还没做完，天就已经亮了，还没走到故乡就已经梦醒。这种微茫的遗憾，把诗人对故乡深切的思念，写得委婉动人，虚境实写，余味不尽，堪称思乡诗中的佳作。
后两句更是含蓄传神，诗人将深切乡愁寄于梦境：日有所思，夜有所梦，梦中踏上归乡之路，可乡关路遥，梦还没做完，天就已经亮了，还没走到故乡就已经梦醒。这种微茫的遗憾，把诗人对故乡深切的思念，写得委婉动人，虚境实写，余味不尽，堪称思乡诗中的佳作。
创作背景
展开
方干是唐代睦州桐庐（今浙江杭州桐庐）人，他一生仕途不顺，多次参加科举都落第不中，长期辗转流寓异乡。
这首诗便是诗人客居在外，看到春草发青，时序变换，触景生情怀念故乡桐庐时写下的作品。
这首诗便是诗人客居在外，看到春草发青，时序变换，触景生情怀念故乡桐庐时写下的作品。
名句摘录
收起昨日草枯今日青，羇人又动望乡情。
夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。