墨

长安分石炭,上党结松心。
绕画蝇初落,含滋绶更深。
悲丝光易染,叠素彩还沉。
别有张芝学,书池幸见临。

译文

收起展开
长安所产墨料取自优质石炭,上党地区的古松是制墨的核心原料。
墨汁绕着画作晕开仿佛苍蝇刚落脚其上,墨色饱含润泽,印在绶带上色泽愈发深浓。
洁白的丝帛很容易被墨色均匀染透,层层叠叠的素纸之上墨彩沉实厚重。
更何况还有张芝那样的书法大家的墨学传承,练字的墨池有幸能承接这佳墨的浸润。

注释

收起展开
  • 石炭古代对煤的别称,唐代长安地区有用煤制墨的传统。
  • 上党唐代郡名,治所在今山西长治一带,古代以盛产优质古松、所制松烟墨品质绝佳闻名。
  • 松心松树干中心的部分,油脂含量高,是古代制作松烟墨的核心原料。
  • 绶古代用来系印纽的丝质带子,不同颜色对应不同官阶。
  • 张芝东汉著名书法家,擅长草书,被后世尊为“草圣”,传说他练字时在池塘里洗笔,整个池水都变成了墨色。
  • 书池即墨池,相传是张芝洗笔的池塘,后世用来指代书法勤学苦练的典故。

赏析

收起展开
这首诗是典型的隐题咏物诗,全篇没有直接出现“墨”字,却每一句都紧扣墨的特性展开描摹,用典贴切自然,毫无生硬堆砌之感。

诗歌前两句从制墨的原料产地落笔,交代了上好墨品的出身不凡,中间四句从墨的使用场景着笔,写出了墨色浓润、易染、沉实的特点,末尾两句引入草圣张芝的典故,将咏物的格局从器物本身拔高到对书法艺术与文人精神的推崇,托物言志的旨趣隐于字里行间,尽显初唐咏物诗精工典雅的艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗是初唐诗人李峤《咏物杂咏》组诗中的作品,李峤一生创作有百余首咏物诗,多以日常器物、自然风物为吟咏对象,是初唐咏物诗创作的代表人物。

初唐时期咏物诗创作蔚然成风,诗人往往通过描摹事物的性状特征,融入个人的情志与人生体悟,这首咏墨之作正是典型的初唐咏物诗代表作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: