弩

挺质本轩皇,申威振远方。
机张惊雉雊,玉彩耀星芒。
高鸟行应尽,清猿坐见伤。
苏秦六百步,持此说韩王。

译文

收起展开
弩禀赋不凡的特质,源自上古轩辕黄帝,施展威力便能震慑极远的四方。
扳机扣动的声响能惊飞啼鸣的野雉,弩身玉饰的光彩闪耀如同天上星芒。
高空的飞鸟被它射得将要绝迹,敏捷的清猿也轻易便会被它射伤。
当年苏秦凭借弩可射六百步的威力,持此优势去游说韩王合纵抗秦。

注释

收起展开
  • 轩皇即轩辕黄帝,上古传说中的部落联盟首领,古代典籍记载弩最早诞生于黄帝时期。
  • 雉雊野鸡鸣叫,这里代指山野中的飞禽。雉指野鸡,雊是野鸡鸣叫的动作。
  • 坐见轻易地、徒然间就被,形容目标毫无躲避的余地。
  • 苏秦战国时期著名纵横家,他游说韩宣王时曾提及韩国所产的弩射程可达六百步,以此彰显韩国军力强盛。

赏析

收起展开
这是一首工整的五言咏物律诗,全诗自始至终紧扣“弩”的核心属性展开,没有多余的旁逸之笔。

首联追溯弩的上古起源,先声夺人凸显其不凡的底蕴;颔联分别从发射声响、外观光华两个维度描摹弩的特质,画面感极强;颈联渲染弩的强大杀伤力,尽显古代远射兵器的威慑力;尾联引入苏秦的历史典故,将器物功用与人文历史自然勾连,跳出了单纯描摹器物的浅白格局,体现了李峤咏物诗“字字皆有出处”的典型艺术特征。

创作背景

收起展开
这首诗是初唐文臣李峤所作的大型咏物组诗《李峤百咏》(又称《杂咏一百二十首》)中的篇目。

李峤的咏物诗多以各类器物、天象、动植物为吟咏主题,既细致描摹事物的形态功用,又嵌入相关历史典故,是初唐咏物诗“以物载事”风格的典型代表。