推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
戈
戈
李峤
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
富父舂喉日,殷辛漂杵年。
晓霜含白刃,落影驻雕鋋。
夕摈金门侧,朝提玉塞前。
愿随龙影度,横戈阵云边。
霜
战争
秋天
译文
收起
展开
戈的历史最早可追溯到富父以戈舂喉的古史事件,以及殷商末年牧野之战血流漂杵的年代。
拂晓的寒霜凝在戈的锋利白刃之上,它的侧影旁立着装饰精美的长矛。
昨夜它还被放置在皇宫的金门之侧,今晨就被将士手持奔赴边塞的前线。
我愿追随天子车驾的踪迹远行,在密布战云的军阵之前横戈而立。
纠错
注释
收起
展开
富父舂喉
指春秋时期鲁国大夫富父甥用戈击杀宋国大夫长万,以戈舂其咽喉的典故,出自《左传》。
殷辛漂杵
殷辛即商纣王,指周武王伐纣的牧野之战,战争惨烈到血流漂起春杵,语出《尚书·武成》。
雕鋋
雕有精美纹饰的铁制长矛,鋋是古代一种柄短刃长的格斗兵器。
金门
即金马门,汉代皇宫的宫门,此处代指唐代宫廷。
玉塞
对边塞关隘的美称,此处泛指西北边疆的关塞。
龙影
代指天子的车驾、仪仗,古代以龙作为帝王的象征。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏物诗完全符合初唐咏物诗“咏物不脱物”的创作准则,全篇句句紧扣“戈”的核心意象展开,没有一句脱离吟咏对象的空泛抒情。
开篇连用两个上古典故,直接点出戈拥有极为悠久的使用历史,厚重的历史感瞬间托出兵器的肃穆气质。中间两联从器物本身的形貌写到戈的使用场景,从宫廷到边塞的空间跳转,极大拓展了诗歌的格局,跳出了普通咏物诗局促于描摹器物外形的局限。末联托物言志,将对戈的吟咏转向自身的志向抒发,情感昂扬刚健,一扫初唐咏物诗多纤弱绮靡的弊病,是初唐咏物诗中不可多得的咏兵佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
李峤是初唐“文章四友”之一,存世有百余首咏物诗,多为宫廷应制或日常咏怀之作,题材覆盖器物、天象、动植物等诸多门类。
这首《戈》属于其咏兵器的系列作品,创作于唐中宗景龙年间,当时李峤身居高位,多次随驾巡行,有感于当时边塞战事频仍,便借吟咏上古兵器戈,追溯其悠久的历史脉络,抒发向往建功边塞的壮志。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03