宋汴道中
平野有千里，居人无一家。
甲兵年正少，日久戍天涯。
甲兵年正少，日久戍天涯。
平坦广阔的原野绵延千里，却看不到一户定居的人家。
连年战乱征兵不断，年轻壮丁早早离家，日复一日戍守在遥远天涯。
译文
收起注释
收起- 宋汴唐代宋州、汴州的合称，在今河南开封、商丘一带，是当时中原核心区域。
- 居人定居的居民、人家。
- 甲兵原指铠甲兵器，此处代指战争、兵役。
- 戍天涯戍守在遥远的边疆。
赏析
展开
这首小诗短短二十字，却道尽了晚唐战乱给社会带来的深重灾难，笔法凝练，情感沉郁，极具感染力。
开篇两句运用白描手法，以“千里平野”的宏大空间，对比“无一家”的人烟断绝，不加一句修饰，就把战后中原荒无人烟的破败景象摆在读者面前，触目惊心。
后两句顺势点出荒凉的根源：连年兵役征发，青壮年都早早被征去戍守边疆，家中空无一人，土地自然荒芜。诗人没有直接批判战乱，却把对统治阶级穷兵黩武的批判、对百姓苦难的同情，全都隐含在质朴的叙事写景之中，语浅意深，余味悠长。
开篇两句运用白描手法，以“千里平野”的宏大空间，对比“无一家”的人烟断绝，不加一句修饰，就把战后中原荒无人烟的破败景象摆在读者面前，触目惊心。
后两句顺势点出荒凉的根源：连年兵役征发，青壮年都早早被征去戍守边疆，家中空无一人，土地自然荒芜。诗人没有直接批判战乱，却把对统治阶级穷兵黩武的批判、对百姓苦难的同情，全都隐含在质朴的叙事写景之中，语浅意深，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是晚唐诗人高蟾途经宋汴道中时有感而作，宋汴指今河南开封、商丘一带，是唐代中原的交通要道。
晚唐时期藩镇割据混战，中原地区久经兵燹，土地荒芜，人烟稀少，诗人亲眼目睹战乱带来的破败景象，写下了这首纪行讽世的小诗。
晚唐时期藩镇割据混战，中原地区久经兵燹，土地荒芜，人烟稀少，诗人亲眼目睹战乱带来的破败景象，写下了这首纪行讽世的小诗。