独坐吟

秦韬玉 · 唐代 · 诗

客愁不尽本如水,草色含情更无已。
又觉春愁似草生,何人种在情田里。

译文

收起
游子的羁旅愁思原本就像流水一样绵延不绝,连郊原青草都似脉脉含情,这份愁绪更是没有尽头。
又觉春日的愁闷如同春草一般肆意滋生,究竟是谁把它种在了人心中的情田里面?

注释

收起
  • 客愁旅人漂泊在外的羁旅愁思。
  • 无已没有止境,没有尽头。
  • 春愁春日里因外物触发而滋生的愁闷情绪。
  • 情田古人以田地喻指人心,称承载情感、滋生思绪的内心为情田。

赏析

展开
这首小诗以喻写愁见长,层层递进的构思极具巧思。开篇先以流水喻客愁,点出愁绪绵延不绝的核心特质,紧接着以草色衬情,将抽象的愁绪与眼前实景自然勾连,把无形的愁思写得可感可触。

后两句更是翻出新奇想象,将春愁比作春草,顺势发出设问,把原本生发于内心的愁绪,具象化为可以被播种、可以肆意生长的实体,构思灵动别致,把难以言说的怅惘情思写得鲜活生动,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是晚唐诗人秦韬玉的羁旅感怀之作。

秦韬玉身处唐末乱世,出身寒素,多年累举不第,常年辗转各地漂泊谋事,久居异乡的他在某个春日独坐闲游,望见郊野春草漫生,触景生情写下这首小诗,抒发积压在心头的羁旅愁思与身世怅惘。