推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
马
马
李峤
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
天马本来东,嘶惊御史骢。
苍龙遥逐日,紫燕迥追风。
明月来鞍上,浮云落盖中。
得随穆天子,何假唐成公。
明月
写马
写景
译文
收起
展开
神骏的天马从西域向东而来,一声嘶鸣惊动了御史的青骢坐骑。
名为苍龙的良马远远追逐着日影,号为紫燕的骏马远远赶超过迅疾的长风。
明月的清辉静静洒落在马鞍之上,流动的浮云悠悠飘进了车盖当中。
倘若能够追随周穆王巡游天下,又何须依托善养名马的唐成公呢。
纠错
注释
收起
展开
天马
古代传说中从西域大宛国出产的汗血宝马,是世间罕见的神骏良马。
御史骢
代指御史所乘的青白色骏马,出自汉代御史桓典乘骢马的典故,后世常以骢马代指御史坐骑。
苍龙、紫燕
二者都是古代典籍中记载的知名骏马的名号。
穆天子
指西周的周穆王,传说他拥有八匹日行万里的神骏名马,曾驾马巡游天下四方。
唐成公
春秋时期唐国的国君,以擅长驯养良马、拥有千里驹闻名于当时。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏物诗通篇以和马相关的经典典故串联成篇,完全没有直接描摹马的皮毛外形,构思精巧别致,毫无堆砌典故的生硬感。
全诗从骏马的来历、奔行的速度、行止的飘逸、人生的志向四个层面逐层递进,既刻画出了名马超凡脱俗的神骏姿态,也暗喻了诗人渴望得遇明主、充分施展自身抱负的人生追求,将咏物与抒怀巧妙融合为一体。
作为初唐五言咏物律诗的典型作品,全诗对仗工整,声律和谐,完全契合近体诗的格律规范,充分体现了初唐宫廷咏物诗典雅精工的艺术特征。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是初唐文人李峤所作的杂咏组诗中的一篇,属于典型的宫廷咏物五言律诗。
李峤在武后、中宗时期多次身居高位,他的咏物诗大多以典故铺陈描摹物象,这首咏马诗正是他这类作品的代表性篇目,创作于他在朝任职的仕宦阶段。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07