十月七日早起作时气疾初愈

韩偓 · 唐代 · 诗

疾愈身轻觉数通,山无岚瘴海无风。
阳精欲出阴精落,天地包含紫气中。

译文

收起
大病初愈之后身体轻健,周身气血都感觉通畅,山间没有湿热瘴气,海面也没有狂风吹拂。
太阳即将升起,月亮刚刚沉落,整个天地都笼罩在清和祥瑞的紫气之中。

注释

收起
  • 岚瘴山林间湿热蒸郁、旧时认为能致人疾病的雾气。
  • 阳精中国古代对太阳的别称。
  • 阴精中国古代对月亮的别称。
  • 紫气传统意象中代表祥瑞的云气,此处也指清晨日出时分天边晕染的淡紫色霞气。

赏析

展开
这首诗将病愈后的生理感受与清晨的天地景致完全融合,衔接自然毫无滞涩之感。

开篇先写自身的直观体感,疾病消去后周身轻快通畅,再将视野拓展到山海之间,天地间全无瘴气狂风的侵扰,一片安宁祥和。后两句落笔于日月交替的拂晓特殊时刻,紫气氤氲的开阔天地图景,既精准描摹出了日出东方时的壮丽清和之景,也暗含着诗人摆脱病痛纠缠之后,内心重获舒展、对鲜活生机满怀欣喜的心境,全诗意境清朗开阔,全无晚唐诗作常见的衰飒沉郁之气。

创作背景

展开
这首诗是晚唐诗人韩偓的后期作品,创作于他为躲避唐末战乱隐居闽地的时期。

当时诗人感染流行时疾,经过多日调养刚刚痊愈,在十月初七的清晨早早起身,目睹日出时分天地间澄澈祥和的景象,结合自身病愈后舒爽的心境,写下这首即景抒怀的作品。