衰柳

金风渐利露珠团,广陌长堤黛色残。
水殿狂游隋炀帝,一千余里可堪看。

译文

收起展开
秋风渐渐变得凛冽锋利,露珠在枝头凝作团团,宽阔大道与绵长堤岸上,原本浓青的柳色已经凋残褪尽。
当年隋炀帝乘着饰有宫殿的龙舟肆意巡游,沿途千里隋堤的盛景如今哪里还忍心回望。

注释

收起展开
  • 金风指秋风,古代以五行配四季,秋属金,故称秋风为金风。
  • 广陌宽阔的大路。
  • 黛色原指青黑色,这里指柳树浓绿的青黑色枝叶色泽。
  • 水殿指隋炀帝巡游江都时所乘的水上龙舟,其上建有宫殿式的豪华建筑,故称水殿。
  • 可堪看怎忍看,哪忍心看。

赏析

收起展开
这首诗将咏物与怀古完美结合,以“衰柳”为核心意象贯穿全篇,不着一处闲笔。

前两句从秋景落笔,以金风渐厉的肃杀氛围烘托柳色凋残的衰颓之态,为后文的怀古做足铺垫。后两句宕开一笔,接入隋炀帝沿隋堤巡游的典故,当年隋堤千里垂柳连绵、龙舟绵延不绝的盛景,与眼前衰柳残败的现状形成极强的反差,不着一字议论却将盛衰无常的感慨、对骄奢亡国的历史警示尽数暗含其中,言简意远,是晚唐咏史诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是唐末诗人吴仁璧创作的咏史怀古作品。

吴仁璧为唐昭宗时期进士,后因乱世隐居,这首诗是他途经隋代旧堤,见隋堤垂柳经秋尽数衰残,联想到隋炀帝骄奢亡国的旧事,借衰柳抒怀,暗讽晚唐统治者的奢靡行径。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: