咏雨

亢阳今已久,嘉雨自云倾。
一点不斜去,极多时下成。

译文

收起展开
长期晴热干旱的天气已经持续了许久,一场及时好雨从云际倾洒而下。
每一滴雨珠都不偏斜地垂直坠落,数不清的雨点顷刻间就织成了密集的雨幕。

注释

收起展开
  • 亢阳指阳气过盛,这里用来形容长期烈日高照、干旱无雨的晴热天气。
  • 嘉雨好雨,及时雨,特指对农事有益、能缓解旱情的甘霖。
  • 时下成顷刻间就布满雨阵,形容雨势来得又快又密,转瞬之间就形成了盛大的降雨场景。

赏析

收起展开
这首小诗摒弃了咏雨诗作常见的华丽辞藻与典故堆砌,全程以白描手法直书所见所感,开篇先铺垫久旱的背景,把百姓与诗人自身盼雨的急切情绪藏在平实的字句之后。

后两句刻画雨的形态尤为精妙,“一点不斜去”精准捕捉到大雨滂沱时雨丝垂直坠落的独特质感,没有风的扰动,足见雨势的沉实厚重,“极多时下成”则写出雨势骤盛的动态感,将久旱逢雨的由衷欣喜藏在客观景物描写之中,质朴平实却充满鲜活的生活气息。

创作背景

收起展开
张道古为唐末进士,性情刚直敢言,曾官拜右拾遗,这首《咏雨》是他旅居民间时遇久旱逢甘霖所作的咏物短章。

唐末多地常遭遇伏旱灾害,农事受损,百姓盼雨心切,当这场惠及农时的大雨骤然降下时,诗人有感于实景,写下了这首质朴真切的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: