推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十
不详
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
肃肃祀典,邕邕礼秩。
三献已周,九成斯毕。
爰撤其俎,载迁其实。
或升或降,唯诚唯质。
译文
收起
展开
祭祀的仪轨庄重肃穆,礼乐的秩序和雅规整。
三次献祭的环节全部走完,九遍奏乐的仪程至此完毕。
随即撤下祭祀用的礼俎,将供奉的祭品全部移走。
众人依礼或升或退,全程秉持着诚心与质朴。
纠错
注释
收起
展开
肃肃
庄重肃穆的样子,此处用来形容祭祀仪轨的严正整肃。
邕邕
和雅和顺的样子,此处用来形容礼乐演奏的和谐规整。
三献
古代祭祀的核心仪程,指初献、亚献、终献三次向神明献祭的环节。
九成
指九遍乐曲,上古祭祀规定奏乐全程要变更九次曲调,称为九成。
俎
古代祭祀时用来盛放祭品的专用青铜礼器。
纠错
赏析
收起
展开
这首作品是典型的郊庙雅乐文学,整体风格庄重典正,完全贴合祭祀仪式的肃穆氛围。
全诗没有多余的修饰,以极简的笔触完整记录了祭祀收尾环节的仪程,最终落点于祭祀核心要求的“诚”与“质”,既体现了上古祭祀文化的精神内核,也留存了武周时代官方礼制的独特风貌,具有极高的历史文献价值。
纠错
创作背景
收起
展开
这组乐章创作于武则天执政时期,是武后亲自主持昊天上帝祭祀大典时所用的配套雅乐,共十二章,本篇为第十首,对应祭祀仪式中“撤馔”的环节。
唐代郊庙雅乐体系极为完备,武周时期对传统祭祀礼制多有调整,这组乐章正是当时官方祭祀文化的直接文字遗存。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-30