推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十二
郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十二
不详
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
式干路,辟天扉。
回日驭,动云衣。
登金阙,入紫微。
望仙驾,仰恩徽。
译文
收起
展开
整治祭天的御道,打开天宫的门扉。
回转太阳神的车驾,牵动如云般华美的祭服。
登上黄金装饰的祭天坛阙,步入天帝所居的紫微圣境。
遥望仙人的车驾,仰承上天降下的恩泽与美善法度。
纠错
注释
收起
展开
式干路
式通“轼”,此处指清扫整治帝王祭天的御道,干路在古代既指上天所行的天道,也代指皇家祭祀专用的大道。
日驭
原指神话中为太阳神驾车的羲和,此处代指太阳,也指代祭祀仪式中帝王的仪仗车驾。
金阙
古代传说中天帝居住的黄金宫阙,此处代指皇家祭天的高坛。
紫微
古代星官名,紫微垣被认为是天帝的居所,后世也用来指代皇宫正殿,此处指祭天仪式中象征天帝居所的核心区域。
恩徽
上天降下的恩泽与美善的法度,“徽”有美善、法度的含义。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的唐代官方郊庙祭祀乐章,整体风格庄严肃穆,辞藻典雅凝练,完全贴合祭天仪式的神圣庄重氛围。
全诗通篇采用对仗工整的三字短句,节奏短促有力,每两句构成一组严整对仗,从整治道路开启天门写起,到登坛祭神仰承天恩收尾,完整还原了祭天大典的仪轨流程,既融入了上古神话的浪漫想象,也彰显了武则天时期皇权与神权高度结合的时代特征,是研究唐代郊庙礼乐制度的重要文学史料。
纠错
创作背景
收起
展开
这首作品是唐代南郊祭天大典的配套乐章,收录于《全唐诗·郊庙歌辞》,属于武则天亲撰的十二首《大享昊天乐章》的最后一篇。
武则天天册万岁元年(公元695年),她亲自主持了规格极高的南郊祭天大典,整套乐章配合仪式的不同环节演奏,本篇用于仪式末尾的送神环节。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-30