推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
忆张处士
忆张处士
王贞白
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
天台张处士,诗句造玄微。
古乐知音少,名言与俗违。
山风入松径,海月上岩扉。
毕世唯高卧,无人说是非。
译文
收起
展开
隐居在天台山的张处士,所作诗句造诣精深,直达幽微高远的境界。
他的志趣如同上古雅乐一般知音寥寥,说出的至理名言总是与时俗喜好相背离。
清冽山风穿过长满苍松的小径,东海升起的明月缓缓爬上了山居的石门前。
他一辈子都只在山中高枕而卧隐居避世,从来没有人会对他妄加议论是非。
纠错
注释
收起
展开
处士
古代对有德才却隐居不愿出仕的文人的尊称。
玄微
深远微妙的义理与境界。
岩扉
山岩洞穴的门,这里指代依山而建的山居屋门。
毕世
毕生,一辈子。
高卧
高枕而卧,是古代对隐居不仕的典型表述。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以简淡素朴的笔触勾勒出一位隐者的完整形象,前两联先从人物的才学志趣落笔,点出张处士诗境高远、不媚流俗的品格,用“古乐知音少”的典故暗合怀人主题,暗含二人互为知音的潜台词。
中间两联转入隐居环境的描摹,山风穿松、海月升扉的清寂画面,没有刻意渲染清冷感,反而满溢着悠然自适的气息,恰好烘托出隐者澄澈超脱的心境,景与情完全交融。
尾联收束到人物的人生选择,以“无人说是非”点出隐居生活远离世俗纷扰的内核,既饱含诗人对友人的深切思念,也暗含着自身对晚唐乱世中隐逸高蹈生活的向往。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐末诗人王贞白的怀人诗作,诗中所忆的张处士是隐居于天台山的一位未出仕文人,具体生平已不见史料记载。
王贞白身处晚唐乱世,对不慕荣利、遁迹山林的高士群体抱有强烈的认同感,在思念这位素心友人时,便写下这首诗描摹其隐居风貌,寄寓自己的仰慕之情。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07