逢漳州崔使君北归

您在漳州郡任上有诸多极佳的赞誉，当地百姓没有人不盼望您能早日归来。
离开州城的时候您携着友人一同北去，翻越五岭的时候还带着驯养的猿猴同行。
屏风上绘着经冬不凋的花蕊，瓶中封藏着暑天采摘的梅花。
您在长安本就有旧日的宅院，此番归去却只见门扉紧锁，长满青苔。

• 使君唐代对州郡最高行政长官刺史的尊称。
• 殊称非同一般的极高赞誉。
• 度岭指翻越五岭，是古代从闽南地区通往中原腹地的必经要道。
• 障写障指屏风，即在屏风上绘制图案。
• 瓶缄缄意为封存，指将花密封在瓶中携带远行。

这首诗是唐末赠别诗中的清雅佳作，前两联不从正面铺叙崔使君的政绩，而是以百姓人人盼其归来的侧面烘托，以及离任行止间携客担猿的细节，不着痕迹地刻画出一位深受民众爱戴、志趣超脱世俗的地方官形象。

后两联选取屏风绘冬蕊、瓶里藏夏梅两个极具文人意趣的小细节，进一步凸显主人公清雅高洁的品格，最后以长安旧宅门被青苔锁死的清冷画面收束，暗寓唐末乱世中人事飘零、故园荒废的深沉感慨，语淡而情长，余味无穷。

这首诗创作于唐末乱世，是诗人与卸任北归的漳州崔姓刺史相逢时所作的赠别诗篇。

崔使君在漳州任内政绩卓著，深得百姓爱戴，北归途中途经诗人旅居之地，二人相逢晤谈，诗人有感于其宦迹品格与归乡境况，写下这首作品。