上饶佚句
上饶多胜景，
樽酒不应同。
樽酒不应同。
上饶境内向来有很多绝佳的风景名胜，
在此持杯游赏的酒中乐趣自然与别处全然不同。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 上饶唐代属江南东道信州，即今江西省上饶市，境内山水秀美，历代以形胜著称。
- 樽酒原指盛在酒杯中的酒，此处代指持酒宴游、赏景抒怀的活动。
赏析
收起展开
这两句残句虽短，却落笔明快，没有堆砌辞藻，直接点出上饶风物独绝的特质。
诗句没有做具体的景物描摹，而是以「不应同」三字宕开，将上饶胜景带给人的独特游赏体验留作空白，让读者自行联想佳山水间饮酒抒怀的悠然意趣，语淡而味长，颇见唐末五代律诗的清简风致。
诗句没有做具体的景物描摹，而是以「不应同」三字宕开，将上饶胜景带给人的独特游赏体验留作空白，让读者自行联想佳山水间饮酒抒怀的悠然意趣，语淡而味长，颇见唐末五代律诗的清简风致。
创作背景
收起展开
张蠙是唐末著名诗人，曾长期漫游江南各地，这首残句是他游历信州上饶（今江西上饶）时所作。
原诗全篇在宋代以后散佚，仅存这两句因被宋代类书《记纂渊海》收录才得以流传，后世编纂《全唐诗》时将其归入张蠙的佚句序列中。
原诗全篇在宋代以后散佚，仅存这两句因被宋代类书《记纂渊海》收录才得以流传，后世编纂《全唐诗》时将其归入张蠙的佚句序列中。