赠水军都将

平生身怀安定邦国的韬略，就此辞别刑部清要的高阶职位。
战舰之上尚且容得下儒士闲卧，公府厅堂里只伴着游方野僧吃素斋。
裁写文书的台榭偏远，寒气凝住笔锋难以下墨，种植药草的堂屋幽深，苔藓沾惹了往来人的鞋履。
只等家门前迎来旌幢符节的封赏，定然能大大契合圣明天子的期许与心怀。

• 安邦术安定国家、平定乱世的谋略与才干。
• 秋曹唐代对刑部的别称，是掌管刑狱司法的官署，属于清贵文职。
• 儒客儒士、读书人，这里指文人雅士。
• 裁书榭裁写处理公文文书的台榭官署。
• 幢节古代授予军事将帅、代表朝廷权威的旌旗与符节，代指朝廷的封赏与正式旌表。
• 惬满足、契合，指符合心意。

这首诗跳出了一般投赠诗堆砌辞藻、空洞吹捧的俗套，从日常细节入手塑造出一位迥异于传统赳赳武夫的儒雅水军将领形象。

首联交代人物出身，点出对方本就有安邦定国的大才，从刑部清贵岗位转任武职，为后文写他的儒雅气质做了合理铺垫。颔联选取两个极具反差感的场景：战舰本是杀伐征战之所，却容得下文人闲卧，公厅本是公务繁剧之地，却只与野僧相伴，直接凸显出将领从容闲淡、不尚杀伐的品性。颈联以冰胶笔、藓惹鞋两个极富画面感的细节，进一步烘托出官署的清幽，足见这位将领不事逢迎、罕交俗流的品格。尾联收束到对人物的期许，祝愿他建功立业得到朝廷旌表，不负圣君的厚望，全诗格调清雅，寄意深远。

这首诗是晚唐诗人张蠙的投赠类诗作，大致创作于唐末藩镇割据、时局动荡的时期。

当时东南沿海一带水军建制逐步完备，执掌水军的都将多为兼具文武之才的人物，张蠙游历江南期间与这位水军都将相交，钦佩对方的才品与志向，便写下这首诗相赠。