献所知

迹熟荀家见弟兄,九霄同与指前程。
吹嘘渐觉馨香出,梦寐长疑羽翼生。
住僻骅骝皆识路,来频鹦鹉亦知名。
登龙不敢怀他愿,祗望为霖致太平。

译文

收起展开
与荀家子弟亲熟如弟兄,九霄之上同指前程。
吹嘘渐觉馨香出,梦寐常疑羽翼生。
住处虽僻骅骝都识路,来频的鹦鹉也知道名。
登龙门不敢怀他愿,只望为霖致太平。

注释

收起展开
  • 荀家东汉荀氏,世代俊才。
  • 九霄天空极高处,指科第仕进。
  • 吹嘘奖掖揄扬。
  • 骅骝周穆王八骏之一,泛指骏马。
  • 为霖《尚书》说命若岁大旱,用汝作霖雨,指济世。

赏析

收起展开
干谒之作。前四句写与所知亲近、蒙其吹嘘(奖掖);后四句自陈心愿:不求登龙他愿,“只望为霖致太平”——以济世为请,立意高出寻常干谒。语带恳切而不卑。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: