句
龙舒太守人中杰，风韵堂中心似月。
众口声光夸汉将，筑头勋业佐淮王。
众口声光夸汉将，筑头勋业佐淮王。
龙舒的太守堪称人中豪杰，风韵堂中他心性澄澈如同明月。
众人同声称赞你的声名声望，创下赫赫功业辅佐淮南王侯。
译文
收起注释
收起- 龙舒古地名，即今安徽省舒城县一带，唐代时隶属于庐州。
- 风韵堂应为龙舒太守官署中宴集、办公的厅堂，具体信息已失考。
- 声光指声名与声望。
- 筑头勋业指自年少便立下志向，成就了显赫功业；一说筑指头骨隆起，是封侯拜相的贵相，此处代指辅臣的赫赫功业。
- 淮王此处指唐末割据淮南的藩镇首脑吴王杨行密，殷文圭当时在淮南幕府任职。
赏析
展开
这首虽是残句，但艺术特点鲜明，是唐代赠答诗的典型代表。
前两句从人品风韵落笔，以“人中杰”直接夸赞对方才干出众，又用“心似月”作比，生动勾勒出对方高洁澄澈的品格，意象清新贴切，余味悠长。
后两句转写功业声望，“众口声光”写出对方深得民心、声名远播，“筑头勋业佐淮王”点明其辅佐藩镇的赫赫功绩，全诗章法井然，对仗工整，语言质朴刚健，对友人的赞佩之情溢于言表。
前两句从人品风韵落笔，以“人中杰”直接夸赞对方才干出众，又用“心似月”作比，生动勾勒出对方高洁澄澈的品格，意象清新贴切，余味悠长。
后两句转写功业声望，“众口声光”写出对方深得民心、声名远播，“筑头勋业佐淮王”点明其辅佐藩镇的赫赫功绩，全诗章法井然，对仗工整，语言质朴刚健，对友人的赞佩之情溢于言表。
创作背景
展开
这首诗是唐代诗人殷文圭留存的残句，收录于《全唐诗》，属于赠答地方长官的作品。
殷文圭是唐末著名诗人，早年游历各地，后进入淮南藩镇幕府任职，这首诗是他为夸赞时任龙舒太守的同僚友人所作。
殷文圭是唐末著名诗人，早年游历各地，后进入淮南藩镇幕府任职，这首诗是他为夸赞时任龙舒太守的同僚友人所作。