三月三日宴王明府山亭

洛水之滨恰逢上巳佳节，河湾之畔遍开春日繁花。
碧绿的池塘涵映着晴光，翠饰酒器中盛着澄清的霞色。
沟渠边垂拂着柔嫩细柳，堤岸旁环拥着平缓的沙岸。
黄莺的歌声在林间回荡，翩飞的蝴蝶惊动了枝上繁花。
游云映衬着飞驰的宝马，流水应和着香车的轮音。
满心记取这游赏的乐趣，久久逗留直到夕阳西下。

• 上巳古代传统节日，定在农历三月初三，古俗人们会到水边洗濯祓除不祥，唐代之后逐渐演变为游春宴饮的重要节庆。
• 洛汭洛水的弯曲处，这里指唐代东都洛阳附近的洛水沿岸区域。
• 翠斝装饰有翠羽的精美酒器，斝是上古流传下来的青铜酒具，后世常用来代指华贵的宴饮用具。
• 淹留长时间逗留、停留，此处指众人沉醉春景不愿离去。

这是一首通体对仗的六言写景宴游诗，全诗以由远及近的铺陈顺序排布意象，从节令风物到亭边景致，从林间虫鸟到行游车马，层次分明，画面明丽鲜活。

全诗未直接铺写宴饮的喧闹，而是将文人游春的闲适畅意完全融入景物描摹之中，笔调从容雅致，没有刻意雕琢的痕迹，尽显初唐雅集文化中从容赏春、尽兴忘归的风雅意趣。

这首诗作于初唐时期，是当时洛水一带文人上巳雅集的同题唱和作品之一，同题参与者包括陈子昂等十余位文人。

三月初三上巳节是唐代极为盛行的游宴节日，时人多赴水边踏青祓禊，祛除不祥，时任王姓明府邀约一众文人赴山亭宴集，众人分题赋诗，韩仲宣此篇即为记录当日游赏盛况的作品。