句

风回山火断,潮落岸冰高。
名终埋不得,骨任朽何妨。

译文

收起展开
山风回旋吹灭了山野间的野火,潮水退去之后岸边的冰层显得愈发高厚。
人的清名终究不会被尘泥埋没,即便躯体任凭它腐朽又有什么妨碍呢?

注释

收起展开
  • 山火山野间自然燃起的野火。
  • 潮落江潮、海潮退去。
  • 任朽任凭躯体腐朽消亡。

赏析

收起展开
前两句以写景起笔,风回火断、潮落冰高的清刚冷峭景象,既贴合冬日山野江岸的实景,也暗合了诗人刚正不阿的人格底色,为后续抒怀做足了氛围铺垫。

后两句直抒胸臆,完全冲破了世俗对肉身长存的执念,将声名节义的价值置于躯体存亡之上,“名终埋不得”掷地有声,尽显守道之士的风骨,短短二十字沉劲有力,余味凛然,是晚唐五言断句中的上乘之作。

创作背景

收起展开
裴谐为晚唐懿宗咸通年间进士,生卒年不详,《全唐诗》中仅收录其存世诗作两篇,此篇是其流传下来的残句,以《句》为题归卷。

这首诗是诗人身处晚唐乱世的抒怀言志之作,当时时局动荡,诸多守节的士人一生困顿,却始终不肯屈从流俗,诗人见多了这类人生遭际,便借诗句抒发自己对名节的坚守。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: