送安抚从兄夷偶中丞

你奉朝廷的诏命奔赴前线军帐，朱红官袍在白雪映衬下格外鲜亮夺目。
黄河边的桥梁上，号角声仿佛都被冻凝，山巅的明月高悬，舒卷的军旗被衬得格外圆满。
战乱平息后，僧人忙着扑灭焚烧经卷的余火，百姓们开始修补被损毁的垂钓渔船。
待到六州之地全部完成安抚之后，千家万户都可以卸下戎装、宽衣安睡，尽享太平。

• 安抚即安抚使，是朝廷派出巡察边地、安定民生、处置地方事务的朝廷特使。
• 从兄同族的堂兄。
• 中丞官职名，即御史中丞，唐代为御史台的次官，常由朝廷重臣担任。
• 吹角吹响号角，是古代军营中的常规信号。
• 六州此处指晚唐边地的河湟六州，是当时饱受战乱的边地行政区域。

这首送别诗跳出了一般送别诗伤离怨别的俗套，格调刚健清朗，充满了对安民功业的正向期许。

诗歌前两联实写边地苦寒的环境，用朱袍映雪、冻角、月照军旗的典型边塞意象，勾勒出从兄赴任时的肃穆庄重氛围，画面感极强。后两联则以虚实结合的笔法，想象战乱平息之后的和乐景象：僧救焚经、人修钓船，细节鲜活充满烟火气，最终落到万户安寝的太平愿景，既赞颂了从兄的才干，也寄寓了诗人对战乱边地重归安宁的深切期盼，是晚唐边塞送别诗中难得的气象开阔的作品。

这首诗是晚唐诗人李洞的送别之作，收录于《全唐诗》卷七百二十三。

李洞所送的“从兄夷偶”即李夷偶，是诗人的同族堂兄，当时官任御史中丞，奉朝廷诏令赴边地担任安抚使，整饬历经兵乱的河湟六州区域，诗人在送别之际写下这首诗寄寓期许。晚唐时期边地战乱频仍，民生凋敝，朝廷常派重臣以“安抚”名义出巡边地，消弭兵祸，安抚流民，恢复地方秩序。