番禺道中作

前往博罗的路程或远或近，滨海荒塞的愁绪率先涌上心头。
瘴雨过后天际现出彩虹，岭南的江水穿山而过奔流湍急。
往日常听闻岭南沿海的风俗，犀角大象之类的奇货遍布城邑。
北雁南来这里草木仍带着春意，潮水退去船帆大半都被打湿。
传说中的丹丘山有凤凰隐栖，水边祠庙之中蛟龙聚集。
哪里有会说话的古树留存，又有多少乡野流传着鲛人泣珠的旧事。
存续千年的赵佗南越古国，昔日的雄豪气概早已委弃在郊野湿地。
可笑当初冒进的终军，主动请缨长缨反而早早招致祸端。

• 博罗地名，今广东惠州一带，唐代属岭南道，是通往番禺的必经之地。
• 虹蝀即彩虹，古人认为是岭南瘴气雨雾蒸腾后形成的特殊天象。
• 岛夷古代对岭南沿海原住民的旧称。
• 樯船上的桅杆，这里代指船帆。
• 丹丘神话传说中昼夜长明的仙山，这里代指岭南传说中的灵秀山川。
• 赵佗秦末汉初岭南割据政权南越国的建立者，曾统治岭南近百年。
• 原隰广平的低湿郊野，这里指荒废的荒野之地。
• 终军西汉著名谏臣，曾主动请缨出使南越，最终因南越内乱被杀。
• 长缨长绳，终军曾向汉武帝请求长缨，称要将南越王绑回汉朝都城。

这首诗是典型的岭南行旅咏怀诗作，前半部分铺陈番禺道中的所见所闻，将岭南独特的气候风物、民俗景象一一勾勒，充满了奇异鲜活的地域色彩。

后半部分转入怀古抒情，诗人由南越古国的遗迹生发感慨，叹惋昔日霸主的雄图最终消散于荒野，又以终军的典故寄寓自身对功名的审慎态度，暗含了对冒进求功行为的讽喻，全诗格调沉郁，写景与咏史浑然相融，是唐代岭南行旅诗中的代表性作品。

这首诗是唐代诗人陈陶漫游岭南时期的行旅作品，创作于诗人取道番禺游历的途中。

陈陶一生屡举进士不第，长期隐居游历南方各地，对岭南的风土人情、历史掌故极为熟悉，这首诗便是他行至番禺道中，览当地风物、吊古感怀而作。