和西江李助副使早登开元寺阁

我趁着空阔的心境登上宝阁，数次休憩才抵达最高的层楼。
独自伫立在天地之间，缭绕的烟云沾满了我的衣襟袖袍。
极远的荒域刚沉下落日，剑州原野上的风光如锦绣般铺展。
秋日栏边暑气已经消歇，背阴的轩廊下九条江水奔涌汇聚。
飞檐挨着皇姑的祠舍，檐外的白榆错落生长、枝叶秀茂。
挨着台阶的天竺古祠里，蛟龙的纹样盘绕在老旧的井壁之上。
逍遥自在地观览天地四方，抬指之间便觉宇宙齐同、万物归一。
平生所重的书剑忽然仿佛遗忘在身外，青云之下天色亮如白昼。
南朝旧迹早已苍茫寥落，楚地湖泽间百姓稀少、农事荒废。
世间万事都沉溺在衰颓的世波里，单靠一叶航船怎能渡出浊流。
空传有麒麟泣世的典故，时运不济终究难以成就济世功业。
携带着旅费思量往后余生，想要在湖光畔寻一处隐世的蓬门。
早就听闻有一群黄鹤，翩翩飞举在这江边的山谷之中。
山陵深谷只剩一片蒙蒙烟霭，樵夫往来之处幼鸟都已长出羽毛。
来自燕地的执法官员李副使，登临此处写下清越的诗篇。
他的诗作如珠玉般精妙，我难以接续他的雅音，身居山野深愧自己孤陋寡闻。

• 三休多次休憩，形容楼阁极高，攀登时需要多次停下歇息。
• 鳌荒传说中海中巨鳌所居的极远荒僻之地。
• 祝融上古神话中的火神，此处代指暑气。
• 古甃老旧的井壁，也指古旧的砖石砌壁。
• 翛然逍遥自在、无拘无束的样子。
• 六合天地四方，代指整个宇宙。
• 耕耨耕田除草，泛指农业生产。
• 圭窦在墙上凿出的圭形小门，代指隐者的简陋居所。
• 豸冠古代执法官员所戴的獬豸冠，此处代指李助的官员身份。

这是一首典型的晚唐感时咏怀五言古诗，开篇从登阁的动作起笔，逐层铺展登高所见的宏阔秋景，将神话传说、山川地理与眼前实景融为一体，意境雄奇辽远，毫无局促之感。

诗作中段笔锋陡然一转，从登临的逸兴转向对历史兴衰与现实民生的体察，南朝遗迹苍茫、楚地农事荒废的描写，精准点出晚唐乱世的凋敝底色，把个人怀才不遇的感慨融入对时代颓势的深切忧虑之中，沉郁的风骨直追杜甫的感时诗作。

末尾部分收束到酬答的本意，既称赞了友人诗作的清越品格，也顺势点明自己的隐逸之志，全诗用典繁密却毫无堆砌滞涩之感，时空跨度纵横万里，情绪从旷放转向沉郁再归于冲淡，层次脉络极为清晰，是陈陶存世诗作中的代表性长篇作品。

这首诗是晚唐诗人陈陶的酬答登临之作，创作于诗人漫游江西地区期间。

晚唐时节藩镇割据、战乱频仍，江南一带也民生凋敝，时任西江副使的李助先作《早登开元寺阁》一诗寄赠，陈陶便写下这首和诗，借登临览胜抒发对时局的感慨与隐逸之志。