赠别离

碧色美玉飞升天际，残星坠落大地，玉剑劈开长风，两脉流水交汇相融。
杨柳之下听人歌吟切莫走向偏僻角落，畅饮一石美酒，像当年的淳于髡那样大醉方休。
车马仆从送你来到沟水之东，月中嫦娥在崦嵫山前挥手为你送别。
南方荒远之地的连绵群山整肃排列等候你的到来，风神清扫道路迎接你这远游的高人。
天姥山的神女裁剪云霞铺洒在拂晓长空，众神簇拥天帝打开了光明的仙宫。
带斑纹的巨鲸摆动尾巴四海航路尽皆畅通，飞瀑分明收卷着神异的灵桐。
山间精怪水中鬼魅乘着旋风出没，噩梦啃噬人魂，要当心那弥漫黄瘴的险恶处境。
借你明澈的宝镜去往崆峒仙山，仙草灵光遍照，遍地闲花烂漫嫣红。

• 留髠用战国名士淳于髡的典故，他以善饮著称，此处指开怀畅饮。
• 崦嵫古代神话中太阳落山的地方，是传说中的西方仙山。
• 月娥即嫦娥，传说中居住在月宫的神女。
• 天姥天姥山，位于今浙江境内，是古代传说中盛名远播的仙山。
• 漴漴形容水势浩大、众神簇拥而来的盛大模样。
• 文鲸身上带有斑纹的巨型神鲸，是神话传说中的海中灵物。
• 黄瘴南方山林中湿热蒸郁、能致人染病的黄色瘴气。
• 崆峒即崆峒山，传说中黄帝向广成子问道的道教圣地。

这首送别诗完全脱离了传统赠别诗抒写离愁别恨的窠臼，以雄奇瑰丽的游仙想象贯穿全篇，意象密集而气势磅礴。

诗人将人间送别场景与上古神话意象无缝衔接，从送别的当下场景一路铺展到仙山云海、四海八荒，既写出了对友人旅途的美好祝愿，也暗含了自己追慕隐逸求道的人生志趣。全诗辞藻奇崛，想象天马行空，在唐代送别诗中堪称别开生面的奇作。

陈陶是晚唐著名诗人，终身未仕，隐居于洪州西山，素来喜好游仙之术，诗作多糅合神话意象与浪漫奇思，风格奇崛超脱。

这首《赠别离》是陈陶送别友人远游的作品，跳出了传统送别诗凄苦伤感的俗套，以游仙视角铺陈友人前路的奇幻景象，是其浪漫主义诗风的典型代表。