续古二十九首 十四

隋炀弃中国,龙舟巡海涯。
春风广陵苑,不见秦宫花。

译文

收起展开
隋炀帝抛弃中原社稷,乘坐豪华龙舟一路巡游到海角天涯。
春风吹拂着广陵的旧宫苑,再也见不到秦代宫苑中曾经盛放的繁花。

注释

收起展开
  • 隋炀即隋炀帝杨广,隋朝第二位皇帝,在位期间好大喜功,多次耗费民力巡游江都,最终引发天下大乱,隋朝覆亡。
  • 中国此处指中原核心统治区域,与后世作为国家名称的含义不同。
  • 龙舟隋炀帝下扬州时所乘坐的巨型豪华游船,规制极尽奢丽,征发大量民力打造。
  • 广陵古地名,即今天的江苏扬州,是隋炀帝巡游江都的目的地,当时建有大量行宫苑囿。

赏析

收起展开
这是一首篇幅极短的咏史精品,全诗没有多余的铺陈,直接选取隋炀帝荒游亡国的典型史事落笔,开门见山点出统治者弃置社稷、耽于逸乐是王朝倾覆的核心原因。

后两句以秦代的覆亡与隋代的结局形成跨时空对举,同是穷奢极欲的大一统王朝,最终都落得繁华散尽的下场,春风年年吹拂宫苑,人事却早已全非,以极简的文字承载了厚重的历史批判,言近旨远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人陈陶所作的组诗《续古二十九首》中的第十四首,属于咏史怀古类作品。

晚唐时期朝政腐败,统治者多耽于逸乐、不顾民生,诗人遍览前代兴亡史迹,以组诗的形式借古讽今,总结历代王朝覆亡的历史教训,以此警示当世。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: