秋江夜泊寄刘钧

万里江山之上傍晚的烟霭渐渐收敛起，漂泊的旅人在此时心境格外悠远怅然。
水边沙洲月色清寒船帆刚刚卸下，芦苇岸畔晚风阵阵旅人迟迟未能入眠。
已经听到渔翁在离别的水滨放歌，更哪堪目送边地飞来的鸿雁掠过遥远的天际。
等我们一同完成了建功立业的抱负，就结伴归隐于烟波之上，寄身于垂钓的小船。

• 敛暮烟收拢、收束傍晚弥漫的烟霭。
• 沙汀水边的平地或沙洲。
• 别浦河流入江海的水口，也常指送别友人的水畔。
• 边雁从北方边地飞来的鸿雁，古人常以雁飞寄托羁旅愁思。
• 俟等待。
• 酬身指实现自身抱负，完成建功立业的人生追求。

这首七律意境清寥沉郁，将秋江夜泊的羁旅愁思与对友人的深挚情谊完全融为一体。

诗歌前两联由远及近铺写实景，从暮烟收尽的万里江山远景，落笔到月冷风寒的舟边近岸，层层渲染出秋夜江渚的清冷氛围，暗合旅人辗转难眠的孤寂心境，没有一字直接写愁，愁绪早已浸透画面。

颈联采用视听结合的手法，渔歌的声响是近处的听觉意象，过雁的身影是远处的视觉意象，一近一远把客居的怅惘情绪推向深处，暗寓诗人漂泊无依的身世之感。尾联笔锋陡然一转，从当下的羁愁跳脱出来，与友人相约待功业成就之后同隐烟波，既可见二人相知之深，也暗含诗人对宦海奔波的厌倦与对自在归隐生活的向往，收束余味悠长。

这首诗收录于《全唐诗》卷七百四十八，是五代南唐时期诗人李中的寄友代表作。

李中一生辗转宦游，长期担任地方低级官吏，饱尝羁旅漂泊之苦，这首诗是他秋夜泊舟江上时写给友人刘钧的作品，彼时二人分隔两地，秋江夜宿的孤寂感催生了他对友人的思念，也引出了二人对未来的归隐约定。