柳絮

李中 · 唐代

年年二月暮,散乱杂飞花。
雨过微风起,狂飘千万家。

译文

收起
年年到了二月暮春时节,柳絮散乱,夹杂着落花四处飞扬。
大雨过后微风吹起,柳絮狂乱飘飞,落进了千家万户。

注释

收起
  • 二月暮指暮春时节,即农历二月的末尾。
  • 散乱形容柳絮飘飞时凌乱无序的样子。
  • 杂飞花指柳絮夹杂着飘落的春花一同飞舞。

赏析

展开
这是一首构思精巧的咏物小诗,全诗二十字,通篇未直接出现“柳絮”二字,却句句紧扣柳絮的特点,写得自然生动。

开篇两句点明柳絮纷飞的时节,用“散乱”二字勾勒出暮春柳絮漫空飞舞、夹杂落花的朦胧景象,形神兼备。后两句笔锋一转,写雨后微风里柳絮狂飘,落进千万人家,场景一下开阔起来,将柳絮随风飘荡、无处不在的特点刻画得入木三分。

全诗语言质朴浅白,不加雕琢,却生动传神,在对柳絮的描摹中,也隐隐透出对漂泊无定命运的感慨,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是唐代诗人李中创作的一首咏物小诗,具体创作年月已不可考。

李中,字有中,晚唐诗人,一生多任地方小官,仕途不甚得意,本诗为他春日观柳絮飘飞有感而作。