代京妓越宾答徐铉

我把一幅轻薄的丝绡寄到海边，越宾我长久感念着你往日的恩情。
想要知道离别之后我的情意有多深，烦劳您看一看绡上那点点的泪痕。

• 轻绡一种轻薄透明的高级丝织品，常被古人用作寄赠远方亲友的信物。
• 越姑对越地出身的女子的尊称，此处代指诗的主人公京妓越宾。
• 凭君烦劳您、请您，是古诗中常见的敬语表述。

这首小诗属于典型的代言体作品，通篇以越宾的口吻叙事抒情，语气温柔恳切，毫无矫饰之感。

全诗没有用任何浓艳的辞藻，开篇以寄轻绡的日常行为切入，自然带出对旧恩的感念，后两句更是别出心裁，将抽象无形的别后深情，转化为丝绡上点点可数的泪痕，把看不见摸不着的思念具象化，余味悠长，极具感染力。

这首诗是五代南唐时期的代言体诗作，是钟谟替身为京妓的越宾所作，用来回应当时著名文人徐铉的赠诗。

徐铉与钟谟、越宾二人都有旧交，徐铉彼时旅居海滨，越宾感念旧恩，又碍于身份不便直言抒怀，便托钟谟代作此诗，连同寄赠的轻绡一同送往徐铉处。