元宗钓鱼无获进诗

华美池壁边垂下钓钩，游兴正浓，碧绿池沼春意和暖，水波缓缓流动。
普通的凡俗游鱼不敢吞吃香饵，它们分明知晓君王本就该钓取神龙。

• 玉甃用玉石砌成的池壁，这里代指装饰华贵的皇家宫苑池沼。
• 水溶溶水波荡漾、和缓流动的样子。
• 凡鳞普通的凡俗游鱼，以鱼鳞代指鱼类。
• 合钓龙本该钓取神龙，合是应当、本该的意思。

这首诗是五代时期宫廷进献诗中极富巧思的代表作，完全消解了君主钓鱼无获的尴尬处境，将原本的“失意”巧妙转化为契合帝王身份的尊贵隐喻。

全诗没有直白的阿谀奉承，也没有生硬的讽喻痕迹，以诙谐灵动的构思，把“钓不到鱼”的现实原因归结为凡鱼畏威不敢前来，暗合帝王非池中之物、所钓必是神龙的天命叙事，既给足了君主颜面，又符合伶人诙谐善谏的身份特征，是五代优伶文学中的经典作品。

这首诗收录于《全唐诗》，背后是南唐宫廷的真实轶事：南唐元宗李璟曾在宫苑池边垂钓，许久都没有钓到一条鱼，随行侍从都十分窘迫，不知如何化解君主的尴尬。

时任宫廷伶人的李家明素来机敏诙谐，擅长以委婉的方式讽谏君主，便当场创作这首诗进献，既消解了元宗钓鱼无获的难堪，又暗含规谏之意，事后得到了元宗的厚赏。