句

碧云章句才离手,紫府神仙尽点头。
树迎高鸟归深野,云傍斜阳过远山。

译文

收起展开
我刚写完辞藻华美的诗文,就连紫府中的诸位神仙都纷纷点头称许。
高树迎着高飞的归鸟隐入幽深的旷野,云影依傍着斜阳缓缓飘过远处的山峦。

注释

收起展开
  • 紫府道教传说中神仙所居住的府第,此处代指仙界。
  • 章句本指诗文的章节句读,此处代指完整的诗文作品。
  • 傍靠近、依傍。

赏析

收起展开
前两句以浪漫夸张的手法,尽显少年才子的自负意气,诗人不直接自夸诗文水平高超,转而借仙界神仙的反应侧面烘托作品的感染力,想象奇绝,不落俗套。

后两句纯用白描写景,将动态的飞鸟、流云和静态的树木、山野、夕阳自然融合,画面由近及远层次分明,动静相宜,意境开阔淡远,没有刻意雕琢的痕迹,尽显晚唐五代律诗精工写景的艺术特色。

创作背景

收起展开
这两联断句收录于《全唐诗》卷七百六十二,是五代十国时期楚国诗人何仲举的成名作。

何仲举出身贫寒,年少时因缴税逾期被拘,后以出众文才获释,此后他携所作诗文拜谒当时割据湖南的马希范,这两联诗句深得在座文士称赏,一时在湖湘地区广为流传。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: