失题

酒泻银瓶倒底清,夜深丝竹凤凰鸣。
红妆醉起一花落,更引春风无限情。

译文

收起展开
银壶倾泻而出的美酒澄澈见底,深夜里丝竹乐声如凤凰和鸣般清越动听。
盛妆美人醉后起身娇柔得像一朵摇摇欲坠的落花,更牵引出满座如春的无限缱绻情意。

注释

收起展开
  • 银瓶银制的酒壶,是古代贵族文人宴饮时常用的精美酒具。
  • 丝竹对弦乐器和竹制管乐器的统称,常用来代指音乐。
  • 红妆指女子的盛妆,此处代指宴会上盛装出席的年轻歌女。

赏析

收起展开
这首诗笔调清丽灵动,全无晚唐同类宴游诗作常见的俗艳之气。开篇从视觉、听觉两个维度铺陈场景,美酒的澄澈与乐声的清越相互映衬,将深夜宴集的清雅氛围烘托得恰到好处。

后两句以精妙的比喻刻画美人醉态,用“一花落”的意象将佳人娇柔慵懒的风姿具象化,末句以春风收束,把满溢的缱绻情意写得余味悠长,短短二十八字便勾勒出一幅情韵十足的夜宴行乐图。

创作背景

收起展开
卢群玉是唐代后期诗人,《全唐诗》中仅存其诗作三首,生平记载寥寥,这首《失题》是他为数不多的传世作品之一。

晚唐时期都市宴游之风盛行,文人雅士常在夜间举办雅集,饮酒赏乐,与歌伎往来酬赠,这首诗正是对这类雅致宴游场景的生动描摹。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: