远游联句

离别的愁肠像车轮一样不停转动，一天能绕上万圈。
羁旅的思绪如同春日消融的冰块，漫溢开来再也无法收束。
飞逝的时光匆匆逼近，即便有飞驰的马车也没人能把它留住。
眼下的光景哪里算得上明朗，此番远行前路实在漫长悠远。
漂泊的楚地旅人夜宿江上，梦魂仿佛整夜都栖在浪涛顶端。
清晨的太阳从远岸缓缓升起，水边的野花点点缀在孤舟边缘。
靠着佳木停泊在村边饮酒，随手采摘刚长出的鲜嫩野菜。
心底藏着凄切的离别之痛，胸中郁结着化不开的愁绪。
人们追忆往昔结伴游乐的时光，飞鸟啼鸣像是刚找到新的同伴。
神灵的瑟声隐隐约约从远处飘来，阴雨天里猿猴彻夜啼鸣。
汹涌的浪涛裹挟着愤懑之气声势仍盛，湘江边的斑竹空留幽独的泪痕。
绵长的思念从来没有断绝，诸多感慨实在是自己心绪难平。
开春时节就踏上了远行的路途，归期遥遥要等到寒凉的深秋。
往日相聚的欢乐一天天变得稀疏，独处的悲愁却缠缠绵绵挥之不去。
望着荡漾的江水搜寻奇异景象，独自在幽暗中探寻天地间的奥秘。
海中巨鲸仿佛吞掉了天上的明月，浪涛里的小岛隐没在大水之中。
我手里握着一寸长的鱼钩，想要去垂钓千丈深的江流。
志同道合的友人忽然间相隔遥远，胸中的壮志郁结着无处舒展。
山精水怪在暗处时隐时现，蛟龙螭龙相互盘旋缠绕。
我要正大光明地拜谒舜禹圣君，扬起船帆直上天际掠过斗牛星。
怀揣着祭神的精米去凭吊先贤屈原，乘着木筏追随圣人孔子的足迹。
飘然迈步遨游于天外，哪里肯做尘世樊笼里的囚徒。
楚辞的招魂辞要等谁来凭吊，贾谊的辞赋里封缄着满纸幽恨。
天色昏暗始终没法亮透，隐秘的幽魂要到哪里才能找寻。
偏远的放逐之地瘴气浓重，苦蓼混杂在盛放的花草田畴之中。
明明正当春日却满是凄凉，草木尚未枯萎却已有寒风呼啸。
蛮地的歌谣众人纷纷叹息，巴地的方言听来咿咿呀呀难以通晓。
我默默发誓要远离边地的陋俗，怀着美好的心愿返回中原故土。
泛舟江上的行旅已经足够快意，亲自驾车赶路彼此勉励相伴前行。
畅饮醇厚的美酒向往清明盛世，辞别荒远的边地再也不愿沾染腥膻。
在深流中划动船桨飞速前行，奔赴险地时连轻便的车驾都为之惊动。
把奸佞靳尚绑上石头沉入江底，拉开长弓射杀谗言害人的恶鸟。
路途昏暗就抓住风神扫清迷雾，浪涛翻涌就斩杀兴风作浪的波神。
浩渺的天地实在缥缈无边，放任自己的行迹自在浮游于天地之间。
外界的祸患渐渐消弭散去，胸中的郁气也慢慢痊愈平复。
整理好衣衫登上云间的宫阙，跪坐下来向君王陈述清明的治国方略。
仁德的风化改变了谗言巧诈的风气，仁爱的气度消弭了所有战乱兵戈。
美好的名声照耀西海，善政的美誉永远不会停歇。
回去吧我的孟郊老友，快快归来不要再迟疑徘徊。

• 泮冰雪消融，这里指离思像春冰融化一样漫溢开来。
• 飞辔指飞驰的车马，辔是驾驭马匹的缰绳。
• 窅窅声音悠远隐约的样子。
• 大沤指广阔的大水，沤是水中的浮泡，这里代指江海。
• 屏翳中国古代神话中的风神，也可指雨神、云神。
• 阳侯古代传说中的波涛之神，相传为陵阳国侯，溺水死后化为波神。
• 清猷清明正大的治国方略，猷指谋划、方略。
• 淑问美好的名声、善政的美誉。

这首联句典型体现了韩孟诗派奇崛雄健的创作风格，全诗从细碎的离别情绪起笔，层层铺陈展开，将江上羁旅的实景与神游天地的虚景交织在一起，想象诡谲壮阔，用词硬峭奇警，完全没有普通联句诗拼凑敷衍的弊病。

作品情感脉络清晰递进：开篇写常人都有的离别之愁，随后转入远游途中的所见所感，借屈原、贾谊的典故抒发对奸佞当道的愤懑，继而展开浪漫奇幻的神游想象，抒发扫荡奸邪、澄清寰宇的济世壮志，最终收束到返回中原、辅佐明君实现仁政理想的核心主旨，格局阔大，情感沉挚。

三人赓和的衔接几乎天衣无缝，每一段诗意都能顺着前一人的表达自然延伸，共同完成了这篇兼具抒情性与思想性的长篇作品，是中唐联句诗中艺术成就最高的代表作之一。

这首联句创作于唐德宗贞元十四年（公元798年），当时韩愈在汴州董晋幕府任职，与寓居汴州的孟郊、青年友人李翱交游密切，三人诗酒唱和，共同以“远游”为题赓和赋诗，留下了这篇奇崛壮阔的联句作品。

中唐时期联句诗多为短章游戏，而此篇打破了联句常见的割裂感，三人交替承接诗意，从离别愁绪铺展到远游的奇幻想象，最终落到澄清天下的济世理想，是韩孟诗派早期极具代表性的长篇联句作品。