寄征人
凄凄北风吹鸳被，娟娟西月生蛾眉。
谁知独夜相思处，泪滴寒塘蕙草时。
谁知独夜相思处，泪滴寒塘蕙草时。
凄冷的北风吹拂着绣鸳鸯的锦被，柔美的西天明月映着思妇弯弯蛾眉。
谁能懂独守寒夜人相思的愁苦，泪珠正滴落在寒塘边的蕙草之上。
译文
收起注释
收起- 凄凄既形容北风寒凉，也暗含主人公内心凄怆悲伤之意。
- 娟娟形容月色柔美明净的样子。
- 鸳被绣有鸳鸯纹样的被褥，古时多为夫妻同眠所用，此处暗示主人公独守空闺。
- 蛾眉原指女子秀美修长的眉毛，这里代指独守空闺的女主人公。
- 蕙草一种生长在水畔湿地的香草。
赏析
展开
这首诗开篇借景衬情，用凄清的环境烘托主人公的孤苦心境。本该承欢与共的鸳鸯锦被，如今只有凄冷北风独自吹拂；柔美的明月独照蛾眉，以月色的美好反衬独处的凄凉，含蓄道出主人公独守空闺的孤寂。
后两句直点相思主题，又以景结情，将难言的相思之苦融入泪落寒塘蕙草的画面，把抽象的愁绪化为具体可感的场景，凄婉含蓄，余韵悠长。全诗语言凝练清丽，没有华丽雕琢，却将思妇细腻孤独的相思刻画得十分动人。
后两句直点相思主题，又以景结情，将难言的相思之苦融入泪落寒塘蕙草的画面，把抽象的愁绪化为具体可感的场景，凄婉含蓄，余韵悠长。全诗语言凝练清丽，没有华丽雕琢，却将思妇细腻孤独的相思刻画得十分动人。
创作背景
展开
这是唐代女诗人廉氏创作的一首思妇怀人诗。唐代边事频仍，大量男子应征赴边戍守，留妻子独守空闺，这首诗便是女主人公写给远方征人的相思之作。
作者廉氏的生平已不可详考，《全唐诗》仅收录其这一首作品，却因情真意切成为传世名篇。
作者廉氏的生平已不可详考，《全唐诗》仅收录其这一首作品，却因情真意切成为传世名篇。
名句摘录
收起凄凄北风吹鸳被，娟娟西月生蛾眉。
谁知独夜相思处，泪滴寒塘蕙草时。