隔汉江寄子安

大江南北我满怀愁绪极目远望，彼此相思相忆只能徒劳地独自吟诵。
鸳鸯成双成对暖卧在水边沙洲岸滩，㶉𫛶悠闲地飞过结满橘果的树林。
朦胧烟霭里传来隐隐约约的歌声，渡口之上月色深沉静谧。
满怀情意的人近在咫尺却如同远隔千里，更何况还听到家家户户传来远处捣衣的砧声。

• 沙浦水边的沙洲岸滩。
• 㶉𫛶一种类似鸳鸯的紫色水鸟，通常成双成对活动，古诗中常用来比喻相伴的爱侣。
• 咫尺千里距离极近的两个人却仿佛相隔千里，难以相见。古代周制八寸为咫，十寸为尺，二者都用来形容距离极短。
• 远砧远处传来的捣衣声，砧是古代妇女捣衣时垫在下面的石板，秋夜捣衣的意象常用来烘托思念亲人的凄清氛围。

这首诗以“愁”字统领全篇，将景物描写与情感抒发完全融为一体，是鱼玄机抒情诗的代表性作品。

开篇直接点出隔江愁望、相思空吟的核心情绪，随后以暖卧沙浦的鸳鸯、闲飞橘林的㶉𫛶两种成双成对的水鸟意象，反衬出诗人与爱人被迫分离的孤苦处境。后两联以隐约的歌声、沉沉的月色、远近交织的砧声层层递进，渲染出凄清孤寂的秋夜氛围，最后将近在咫尺却不得相见的无奈与满腹离愁和盘托出，语言清丽自然，情感真挚沉郁，极具艺术感染力。

这首诗是鱼玄机寄赠给恋人李亿（字子安）的相思之作，创作于唐懿宗咸通年间。

当时鱼玄机身为李亿的妾室，因不容于李亿正妻，被迫独自迁居汉江边，二人仅一江之隔却难以随时相见，满心离愁无处倾诉的鱼玄机便写下这首诗，遥寄给对岸的爱人，抒发自己的思念之苦。